Лытдыбр — ЖЖ-жаргон, образовавшийся от слова «дневник», набранного в QWERTY раскладке (lytdybr) и транскрибированного обратно на кириллицу. Подобная транслитерация обычно используется в блогосфере в ироничном ключе и является частью интернет-сленга.
Лытдыбр означает дневниковую запись в ЖЖ, содержащую малоинтересные подробности из повседневной жизни автора: описание событий дня, случайные мысли и наблюдения. Впервые этот термин появился в LifeJournal Р. Г. Лейбова r_l в июле 2001 г. и с тех пор используется как метка для выделения именно дневниковых записей среди стандартных тематических постов.
Для удобства произношения жаргон обычно сокращают до «лыт» или «дыбр». Иногда «дыбрами» называют любые записи дневникового характера, а блог?, полностью состоящий из таких записей именуют «лытдыбром».
С падением популярности живого журнала, этот термин стал встречаться на просторах сети значительно реже. Тем не менее его можно услышать от пользователей, общающихся, преимущественно на интернет-лексиконе.
Стоит отметить, что популярность блогов, которые имеют большое количество записей с пометкой «лытдыбр», крайне низка. Именно поэтому, рекламодатели предпочитают обходить их стороной и продвигать свои товары или услуги в других сообществах и блогах.